Транспорт по-немецки: как правильно говорить о передвижении

Когда мы начинаем изучать немецкий язык, одна из самых важных тем – это транспорт. Ведь в путешествиях, учёбе или работе нам часто приходится объяснять, как мы добираемся из одного места в другое. Давайте разберёмся, как правильно говорить о транспорте по-немецки, какие слова и выражения пригодятся, а также чем отличается немецкий транспорт.

Хочешь выучить ещё больше практичной лексики и говорить уверенно? Записывайся на наши курсы немецкого уже сегодня!

Основная лексика: виды транспорта по-немецки

Прежде всего – это базовые слова, обозначающие транспортные средства:

• das Auto – автомобиль

• der Bus – автобус

• die Straßenbahn – трамвай

• die U-Bahn – метро

• die S-Bahn – городская электричка

• der Zug – поезд

• das Fahrrad – велосипед

• das Motorrad – мотоцикл

• das Taxi – такси

• das Flugzeug – самолёт

• das Schiff – корабль

• zu Fuß – пешком

💡 Важно: в немецком языке большинство названий транспорта имеет артикль среднего или мужского рода. Поэтому учите их сразу с артиклем.

Основные глаголы движения и транспорта

• fahren – ехать, управлять (транспортом)

  • Ich fahre mit dem Bus. – Я еду на автобусе.

  • Er fährt schnell. – Он едет быстро.

🔑 Правило: чтобы сказать ехать на чём-то, используется конструкция mit + Dativ.

• gehen – идти пешком

  • Wir gehen zur Schule. – Мы идём в школу.

• laufen – бежать, идти (часто быстрым шагом)

  • Sie läuft zur Arbeit. – Она идёт/бежит на работу.

• reisen – путешествовать

  • Ich reise gern nach Deutschland. – Я люблю путешествовать в Германию.

• fliegen – лететь

  • Wir fliegen nach Berlin. – Мы летим в Берлин.

• segeln – ходить под парусом, плавать на яхте

  • Er segelt im Sommer. – Летом он катается на яхте.

• umsteigen – делать пересадку

  • Ich muss in München umsteigen. – Мне нужно сделать пересадку в Мюнхене.

• aussteigen – выходить (из транспорта)

  • Bitte hier aussteigen! – Пожалуйста, выходите здесь!

• einsteigen – садиться в транспорт

  • Steigen Sie bitte ein! – Садитесь, пожалуйста!

• abfahren – отправляться (о транспорте)

  • Der Zug fährt um 10 Uhr ab. – Поезд отправляется в 10 часов.

• ankommen – прибывать

  • Wir kommen um 18 Uhr in Hamburg an. – Мы прибываем в Гамбург в 18 часов.

• parken – парковаться

  • Wo kann man hier parken? – Где здесь можно припарковаться?

• halten – останавливаться

  • Der Bus hält an der nächsten Station. – Автобус останавливается на следующей остановке.

• bringen – привозить, приносить

  • Der Fahrer bringt uns zum Flughafen. – Водитель отвезёт нас в аэропорт.

• abholen – забирать, встречать (с вокзала, аэропорта)

  • Kannst du mich vom Bahnhof abholen? – Ты можешь встретить меня на вокзале?

Полезные выражения

• Wie komme ich zum Bahnhof? – Как добраться до вокзала?

• Wo ist die nächste U-Bahn-Station? – Где ближайшая станция метро?

• Der Bus fährt alle 10 Minuten. – Автобус ходит каждые 10 минут.

• Ich muss umsteigen. – Мне нужно сделать пересадку.

• Die Fahrkarte kostet 3 Euro. – Билет стоит 3 евро.

Особенности транспорта в Германии

Транспортная система Германии считается одной из самых удобных в Европе. Она сочетает:

• скоростные поезда ICE – из Берлина в Мюнхен можно доехать всего за несколько часов;

• развитую сеть метро и электричек в крупных городах;

• велосипедную инфраструктуру – во многих городах велосипедистов больше, чем автомобилистов;

• автобаны без ограничения скорости – настоящая гордость Германии.

Об авторе

АНДРІЙ

викладач німецької мови

викладач німецької мови. Досвід викладання: з 1984 року. Освіта: Київський національний університет ім. Т. Шевченка, кандидат наук (німецька мова). Досвід підготовки до іспитів: TestDaF, telc, Goethe Zertifikat, ÖSD, ZDÖ.

• Образование: Київський національний університет ім. Т. Шевченка, кандидат наук (німецька мова)
• Уровень немецкого: С2
• Опыт преподавания: з 1984 року
• Языки преподавания: українська, російська

Профиль преподавателя